fc2ブログ

DRAGONBALL EVOLUTION

『DRAGONBALL EVOLUTION』(Dragonball Evolution) 2009年、米
DBE

あれだけ酷い酷いといわれていたこの作品。
これだけ酷いと言われていたら逆に観るしかないっしょ!!←
ということで、やっとレンタルしました(笑)

簡潔に感想を言うと…
言われているほど最低な映画ではなかった
ま、現代版DBだと思えばきっとこんな出来でしょうね
笑って観れる範囲内です(笑)
私はもともと、くだんないアメリカのアクション映画が好きですからね

確かに、原作と比べればツッコミどころは満載です
ということで、
この作品に関してはネタばれもなにもないと思うので←
突っ込みたい放題したいと思います(笑)

とりあえず…原作のジャンルがアクションコメディ←なら
この映画はDBにあるはずのない、ラブストーリー
しかも、学園ラブコメみたいな雰囲気が満載…。
そして、戦いのシーンはカンフー映画みたいだぞ。

私的には、日本でのDVD&Blu-ray発売時の宣伝文句、
「悟空にシッポが生えてない!!」
「亀仙人がコウラをしょってない!!」
「ブルマが凄くかわいくなった」
違いを楽しもう!!!!!
ってのがすっごくツボやったんですね(笑)
まさに、そんな感じでした

一応世界観を似せようとしたのか…
悟空とブルマ以外は中国系だか韓国系だかアジア系の人を使ってますね
実際日本人もいました
マイってゆうらしいけど、名前なんて一回も出てこないピッコロの手下の女性と、
びっくりしたんですけど…関めぐみちゃんでてました
てか、ピッコロさんに女の部下なんてっ

ストーリーは、原作でゆうと、悟空がまだ子供の頃の話。
自分がサイヤ人だってことも何にも知らない頃の話。
だから、あぁそんな話あったなって(笑)

あらすじ
7つ揃えると、どんな願いも叶えてくれるというドラゴンボール。
本来の力を隠し、普通の高校生として暮らしていた孫悟空は、
18歳の誕生日に祖父の孫悟飯を何者かに殺害される。
その犯人、2000年の眠りから目覚めたピッコロ大魔王の世界征服の野望を阻止するため、
ドラゴンレーダーで悟空の持つドラゴンボールを奪いに来たブルマや、
盗賊として行く手を阻むヤムチャ、
自宅に侵入してきた悟空達を強盗と勘違いする武天老師らと共に修行をし、
残りのドラゴンボールを探す旅に出る――

アメリカ版トレーラー↓↓


まぁ、リメイクってのは難しいもんで。
似せて作りすぎても、面白くない。
今回みたいに、脚色しすぎると、オリジナルファンに文句言われる。

みんな大好きドラゴンボール。
そう簡単に実写化できるんならとっくに日本でやってますよってね
元々、かなり現実離れしたストーリーなので…
それがハリウッドの技術によってうまく再現された点もあったけど…
最終的には、全く別物に生まれ変わってしまったみたいです

やっぱ、アメリカ人の日本理解はまだまだ…。
なにせ一番よく出来た映画でさえ「ラストサムライ」レベル。。。
それも、渡辺謙さんや真田さんのおかげであのレベル。

原作の鳥山明さんも、製作総指揮として参加してたみたいですが…
さすが日本人、大勢のアメリカ人を前に
「そんなんじゃダメだ!」なんて言えなかったみたいですね… ←NOと言えない日本人(笑)
そんな、「違うDBとして楽しんでね」なんて開き直っちゃっても(^_^;)

冒頭にそんな原作者のメッセージの入ってる日本版トレーラー(笑)↓↓


個人的評価:★★★☆☆
まだまだ続きます↓↓
悟空は、最近のアメリカの典型的なヒーロー像
冴えない、落ちこぼれ、内気な主人公が成長してヒーローにって感じになっちゃってますね。
変人っていじめられてるしね。
高校生やしね。女の子にも興味あるしね。←
でも、同級生にバカにされながら、
ほんまは強いのに
絶対にケンカを買わなかったトコと、
結局、あとでケンカ買っちゃうんやけど(笑)
悟空はよけてるだけで、みんな相打ちしちゃって倒れていくトコ
の映像はなかなか良かった

ブルマはだいぶ!!カッコ良い
そして、ブルマ役のエミー・ロッサムがかわいすぎる
原作を尊重してか、ブルーの髪……のエクステをつけてましたね(笑)
悟空がブルマって呼ぶの聞いてたら「ブーマ」って聞こえます
悟空は「ゴークー」ごくうじゃなくてゴ
分かりにくいけど、つまりは発音が違うってことです(笑)
ピッコロを封じるための「魔封波」も「マフーバ」なんて書かれたら一体何の事だか分かりません!!!

武天老師は…なんか若い。
もちろん下品なシーンはほとんどありません←
どっかで観たことあるおっさんだと思ったら、
パイレーツに出てたサオ・フェン役のチョウ・ユンファでした

一番衝撃を受けたのは…ヤムチャ。
えぇ!?お前がヤムチャって(笑)
なんかチャラすぎる…。
でも話し方がえらいカッコイイな(笑)
ブルマを助けたりしてたけど…カッコイイんだかなんだか。微妙です←
ヤムチャ出すくらいなら、クリリン出してほしかった
きっと、悟空×チチ、ブルマ×ヤムチャ は外せなかったんでしょうね…。

チチとの恋愛もいらなかったよねぇ
原作でも、悟空とチチが結婚したことは、最大の謎なんやから(笑)

良かったのはあゆの曲
ハリウッド映画で日本人の日本語の歌がエンドロールで流れるなんてすばらしいことです
この映画観て、
「Rule」ってゆう曲名の意味が良く分かりました↓↓


やっぱこの曲はカッコイイ


アクションシーンとかは迫力満点で良かったし
アニメ版じゃ、ほとんど黄色のかめはめ波とか気を使うシーンも
今回はかなりカラフル
ちなみに悟空のかめはめ波はブルーでした!

そーいえばかめはめ波の修行やってる時に、
最初全然やる気なかった悟空が、
チチの色仕掛け?で俄然やる気になったのは笑えた
そして、最後のピッコロとの戦闘シーンで、
悟空の放ったかめはめ波は…
手から気が出るのではなく、
ピッコロに向かって突進していくタイプの新しいかめはめ波でした(笑)
かなり違う使われ方してたねぇ…
かめはめ波って治癒能力あったっけ…。
お前ら「かめはめ波」って言いたいだけだろ!!!みたいな(笑)

原作と違うところも気になりますけど…
説明不足ってゆうか、
つじつまが合わないところもちょっと頂けない所ですよね。
たった87分の映画だから…し、仕方ない…のか…(-_-メ)
展開が早すぎて、すっごくあっさり

途中、まるで一昔前の仮面ライダーとかウルトラマンに出てくる敵みたいな
しょぼいヴィジュアルの敵がでてくるんですが…
あれ、ピッコロの分身だったようです。

大猿は思ったより小さかったすね
シェンロンも(笑)
おお!!顔はなかなかの迫力
って…ありゃ?? しっぽ短くね

ここからは一応ネタばれになるのか…

悟空は、ピッコロと大猿を倒すぞって気張ってたわけですが…
実は、大猿は悟空のことで、←そーいえばそうだったゎ(笑)
日食と同時に悟空が大猿になってしまうわけです。
そんなんで、ぎゃんぎゃんやってる間に
悟空は理性を取り戻して
最後にピッコロを倒してめでたしめでたし

でも大猿だった時に、武天老師を殺しちゃったんですね。
そこで、DBの特権←を使ってさっそく――
生き返ります!!!
しかも、その目覚め方が…くしゃみ。

で、ハッピーエンド
あゆの曲がかかって、スタッフロールが流れる前に
おまけ映像があったんですが…

そこで、やっぱりまだピッコロ生きてますよ!!!って映像で終了でした。
しかもピッコロを看病してるのが、
初めの方に殺されたと思ってた関めぐみちゃん。
なぜ……。

私、DBの中ではピッコロさん結構好きなキャラなんですよ
だってあの人ほんまめっちゃイイ人
だから…ピッコロさんが敵になる話はどうでもイイです(笑)

それ以前に、日本では超酷評されてるし、
アメリカの原作ファンも全然ダメだって言ってるみたいだし、
明らかに失敗に終わってしまった感じですが…
最初は三部作だって言ってたけど…
結局、続編はもうナシになったのかな??

単純に日本の漫画がハリウッドでリメイクされるなんて
すばらしいことですよね~
と、思っておくことにしよう
うん、これはきっと、DBを知らない
アメリカの子供たちむけだったのかもしれない
Thank you for reading
waka
関連記事
スポンサーサイト



theme : 映画感想
genre : 映画

comment

管理者にだけ表示を許可する

FC2投票
更新が滞っているので、次に読みたい記事、期待している記事、面白かった記事を投票していただきたいと思います!!ぜひ、参加してくださいm(__)m
無料アクセス解析
ようこそ♪

xxTRICKworld

Author:xxTRICKworld
wakaと申しますm(__)m

♪音楽は邦楽から洋楽まで♪
広く浅く…いろんなアーティストを聞きます!
・へヴィ・ミクスチャーロック系、
・ダンスのできるアーティスト、ダンスナンバー系、
・パワフルヴォイスの歌唱力のあるアーティスト
これがだいたい好きな曲、アーティストの傾向です♪

☆映画は洋画中心☆
アクション、SF、サスペンス、ホラーメイン!

★野球はドラゴンズご贔屓★
野本圭・藤井淳志・中田賢一・堂上剛裕・森野将彦を応援中☆あとやっぱ憲伸!(^^)!

==カテゴリ説明==

★About Me …日記
★Music …おススメアーティストの紹介や洋楽の和訳、ライヴレポなど。新曲情報は月1or2で定期更新中。
★Movie …映画感想と新作映画情報(毎月末or月初めに定期更新中)
★Baseball …ドアラ、ではなく←ドラゴンズ中心
★雑記 …ドラマの感想と新ドラ情報(定期更新中)他、色々。
★ランキング …オリコンや映画のランキング

興味のある所だけでも読んで頂けると嬉しいです(*^_^*)
詳しいプロフィールは下のFC2プロフのバンビちゃんをクリック♪

カテゴリ
最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
FC2プロフ
カレンダー
02 | 2024/03 | 04
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
カウンター
リンク
ブロとも一覧

The Year 2010 in Seoul ★
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

検索フォーム
RSSリンクの表示
QRコード
QRコード